Перевод с немецкого языка Фрицлер Н.
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Германия
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ НАСТОЯЩЕГО СТАНДАРТА: 02.11.2007г.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Декоративные собаки и собаки-компаньоны

ВНЕ КЛАССИФИКАЦИИ FCI

КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: В середине 80-х годов в Германии, в городе Hunsruck появились на свет первые малыши Бивер Йоркширского Терьера а ля Пом Пон в семье немецких заводчиков Вернера и Гертруды Бивер. Родителями первых Бивер Йоркширских Терьеров а ля Пом Пон были йоркширские терьеры - Юный Чемпион Darling von Friedheck и Чемпион Мира Fru-Fru von Friedheck. После 20-летней работы с йоркширскими терьерами появление йорков с белыми пятнами явилось в семье Бивер большой интригой, которая заставила их начать исследования возможного рецессивного гена у собак их линии разведения. Результатом этого исследования явилось создание великолепной породы Бивер Йорк. В марте 1988 года, когда Вернер Бивер впервые предстал со своими собаками в шоу-ринге, в немецком городе Wiesbaden, он их назвал чёрно-белыми йорками.

Однажды во время ужина муж немецкой певицы Марго Эскенс преподнёс ей на блюде ,в качестве подарка, щенка Бивер Йорка. Этот факт является историческим для породы, так как к основному названию была добавлена фраза a la Pom Pon, что в переводе с французского языка означает «цветной клубок пряжи».
ОБЩИЙ ВИД: маленькая, компактная, хорошо сложенная собака с роскошной , длинной, совершенно прямой шерстью, ниспадающей нарядной мантией по бокам туловища и образующая пробор вдоль всей линии верха от головы до основания хвоста.

ПОВЕДЕНИЕ И ТЕМПЕРАМЕНТ: Восхитительная, живая, весёлая, умная и уверенная в себе собака.

ГОЛОВА: Достаточно маленькая

ЧЕРЕП: Плоский и, ни в коем случае, не oкруглый и не массивный.
МОРДА: Не слишком длинная

ШЕЯ: С хорошим выходом, не массивная.
ГЛАЗА: Тёмные, небольшие, не выпуклые, прямо поставлены, с умным выражением. Края век тёмные.

УШИ: Стоячие, высоко посажены, маленькие, v-образной формы, не широко поставлены друг от друга. Покрыты короткой шерстью.

НОС: Мочка носа чёрная.

ЗУБЫ: Прикус ножницеобразный, но допускается и прямой. Отсутствие премоляров допускается.
КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Совершенно прямые, обильно покрытые шерстью.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Совершенно прямые, с хорошо развитой мускулатурой, обильно покрыты шерстью.

ЛАПЫ: Круглые, когти чёрного или белого цвета.

КОРПУС: Очень компактный, с ровной линией верха.

ХВОСТ: Некупированный, высоко поставлен, обильно покрыт шерстью.

ШЕРСТЬ: На корпусе достигает в длину ? от высоты собаки или до земли, абсолютно прямая, с блеском, шёлковая по текстуре, без подшерстка.
ОКРАС
ГОЛОВА: Допустимы следующие варианты окраса головы: белый – голубой - золотой или белый - чёрный – золотой , обязательно в хорошей симметрии.

КОРПУС: Допустимы следующие варианты окраса корпуса: чёрный - белый или голубой – белый по всей протяжённости; полностью чёрный или голубой с белым «жабо», без вкрапления золотого цвета по корпусу. Передние и задние конечности, а также живот и грудь белые. Белый цвет на груди распространяется на шею и подбородок.

При осмотре спереди белый цвет на морде не является обязательным. Морда может быть тёмной, но обязательно в контрасте с голубым подпалом.
РОСТ И ВЕС

РОСТ: До 22 см

ВЕС: До 3,1 кг

НЕДОСТАТКИ: Любое отступление от вышеуказанных пунктов должно расцениваться как недостаток. Серьезность отношения к недостатку должна быть пропорциональна его степени.

Светлые глаза и депигментация век.

Светлые ноздри.

Вислоухость.

Перекус или недокус.

Волнистая или кучерявая шерсть.

ПРИМЕЧАНИЕ: Кобели должны иметь два семенника, полностью опущенных в мошонку.